Active su licencia de AnalgVet
Escriba la clave que recibió al comprar. Se activa una sola vez en cada aparato y luego funciona aunque no haya señal; necesita internet al menos cada dos días para renovar la licencia.
⚠️ Cada licencia funciona en UN solo aparato a la vez. Si se abre en otro aparato sin quitarla antes de este, se cierran todas las sesiones y hay que pedir el desbloqueo.
En iPhone: primero agregue AnalgVet a la pantalla de inicio (Compartir → Agregar a inicio) y escriba la clave ALLÍ. Safari y la app instalada cuentan como dos aparatos.
¿Todavía no tiene licencia? Cómprela aquí
Cada licencia funciona en un solo aparato (celular, tableta o computador). Si cambia de aparato, la pasa desde la app.
La prueba gratis es de 24 horas, una sola vez por correo y por aparato. Pide el mismo correo y las mismas casillas de los términos; el plan no hace falta.
El pago lo recibe Wompi (tarjeta, PSE, Nequi y otros medios). AnalgVet no ve ni guarda los datos de su tarjeta. No hay cobros automáticos: cada plan se paga una vez. Dudas: clinicaveterinariakyron@gmail.com · 318 715 5127.
🩺 Manejo del dolor
De dónde salen estas tasas
El gato no lleva lidocaína. No es una preferencia de la casa. El Merck Veterinary Manual marca la infusión de lidocaína en gatos como «not recommended» y lo explica así: «Cats are sensitive to the CNS and cardiovascular effects of lidocaine». Clinician's Brief coincide —«in cats, not recommended»— y añade que las dosis sistémicas capaces de producir analgesia en el gato no se conocen. Por eso la app no la ofrece en felinos: no hay una dosis que calcular.
Lidocaína en perro. Carga 1–2 mg/kg IV y luego 20–50 µg/kg/min (Merck). Los cuatro niveles de esta app —25, 25, 30 y 50 µg/kg/min— están dentro de ese rango, el más alto justo en el techo [1][28].
Ketamina. Carga 0,5–1 mg/kg IV y luego 0,12–0,6 mg/kg/h en perro (Merck), que son 2–10 µg/kg/min; en gato 0,1–0,6 mg/kg/h. Esta app usa 2 µg/kg/min en leve, 5 en moderado y 10 µg/kg/min en moderado a severo y en severo: el techo del rango publicado, sin pasarlo, en las dos especies [1][28].
Fentanilo. Carga 10 µg/kg IV y 10 µg/kg/h de infusión en perro y gato (Merck, tabla de analgésicos [5]). La tabla de urgencias del Merck da 2–20 µg/kg/h en perro y 2–5 en gato [2], y la WSAVA 2014 da 3–6 en perro y 2–3 en gato [71]. Los niveles de esta app son 2, 3, 4 y 10 µg/kg/h en perro y 2, 3, 4 y 5 en gato; en gato, 10 solo con confirmación del veterinario.
Morfina. 0,1–1 mg/kg/h en perro (Merck), que son unos 1,7–16,7 µg/kg/min. Los 2, 3, 4 y 6 µg/kg/min de esta app quedan en la parte baja. En gato el rango es mucho menor: 0,05–0,1 mg/kg/h (Merck), y la app usa 0,05, 0,0625, 0,075 y 0,1 mg/kg/h según el nivel, con carga de 0,1–0,25 mg/kg IV. Morfina-lidocaína-ketamina es la combinación MLK; con fentanilo, la FLK.
Dexmedetomidina. 0,7–1 µg/kg/h en perro (Merck). Esta app usa 1 µg/kg/h fijo; en gato el Merck da 0,5 µg/kg/h y carga de 0,5 µg/kg, y eso usa la app. Produce bradicardia marcada: no es para el paciente inestable.
Seis horas por bolsa. Mezclar dos productos estériles en una bolsa deja de ser administrar y pasa a ser preparación compuesta; el criterio de uso inmediato pide empezar dentro de las 4 horas de iniciada la preparación. Seis mantiene la bolsa dentro de un turno y evita dejar fármaco colgado toda la noche.
Salina 0,9 % en el buretrol. Las fichas técnicas de la ketamina (Ketalar) y de la lidocaína nombran como diluyentes de la infusión la salina 0,9 % y la dextrosa 5 %; el lactato de Ringer no figura en ellas. La de la dexmedetomidina (Precedex) la declara compatible con lactato de Ringer, salina y dextrosa. La salina es la que sirve para todos los fármacos de la mezcla según sus propias fichas, y por eso es la de elección. El lactato de Ringer se puede escoger en el panel: en la práctica veterinaria se preparan infusiones de fentanilo, lidocaína y ketamina en Ringer (Grubb), pero las fichas de la ketamina y de la lidocaína no lo nombran.
Ciento cincuenta mililitros. Es lo que cabe en un buretrol. Pasar de ahí no es un aviso: no cabe, así que no se calcula.
Si ajusta una tasa. La app arranca siempre con la dosis del Merck. Se puede subir hasta un límite: el máximo que publica una fuente incorporada para el paciente hospitalizado (auditoría clínica del 18/10/2026). En la lidocaína y la ketamina del perro y en la morfina y la ketamina del gato ese límite es la misma referencia, así que no se puede subir; la lidocaína en gato sigue en cero. Por encima de la referencia —el Merck, o en la morfina del perro el rango habitual de 2–6 µg/kg/min— el aviso sale en rojo, con el riesgo descrito en la literatura, pide confirmación y queda en lo que se copia y se imprime. Es decisión del veterinario tratante. Estos límites son de configuración de la app: no garantizan la seguridad clínica de una dosis en un paciente concreto.
Riesgos citados en los avisos:
de Moura RS y col. Plasma concentration, cardiorespiratory and analgesic effects of ketamine-fentanyl infusion in dogs submitted to mastectomy. BMC Vet Res 2022;18:225.
doi:10.1186/s12917-022-03244-1
Kaka U y col. Serum concentration of ketamine and antinociceptive effects of ketamine and ketamine-lidocaine infusions in conscious dogs. BMC Vet Res 2016;12:198.
doi:10.1186/s12917-016-0815-4
Pascoe PJ y col. The effects of ketamine on the minimum alveolar concentration of isoflurane in cats. Vet Anaesth Analg 2007;34:31–39.
IDEXX Telemedicine Consultants. Treating Canine Ventricular Arrhythmias with Intravenous Lidocaine. 2020.
idexx.com
Diluyentes: Ketalar (ketamina), ficha técnica, drugs.com;
Precedex (dexmedetomidina), ficha técnica, pfizermedical.com;
Grubb T. Constant Rate Infusions: Don't Cry – Use CRI, canadianveterinarians.net.
Esta herramienta no clasifica al paciente. El nivel de dolor, el opioide y la decisión de infundir los escoge el veterinario. Lo que hace es la aritmética, en mililitros, y decir de dónde sale cada cifra.
Merck Veterinary Manual · Analgesics Used in Animals
Clinician's Brief · Pain Management: Constant-Rate Infusion
WSAVA 2022 · Guidelines for the Recognition, Assessment and Treatment of Pain
Referencias
Términos de uso y aviso legal
Versión 1.3 · vigente desde el 19 de octubre de 2026.
1. Quién ofrece AnalgVet y cómo se aceptan estos términos. AnalgVet es ofrecida por José Yepes Casanova, persona natural, identificado con NIT 7698560-4, con domicilio en la Calle 11 No. 13-66, Mocoa, Putumayo, Colombia; correo clinicaveterinariakyron@gmail.com y celular 318 715 5127 (en adelante, «el Titular»). Al marcar la casilla «Leí y acepto los términos» y pagar la suscripción, usted («el Usuario») celebra con el Titular un contrato por medios electrónicos, válido conforme a la Ley 527 de 1999. Si no está de acuerdo, no adquiera ni use la aplicación.
2. Qué es AnalgVet y qué no es. AnalgVet es una herramienta de apoyo al cálculo. A partir de la especie, el peso, el nivel de dolor y el protocolo que el Usuario escoge, calcula cantidades de fármacos para una analgesia multimodal en infusión continua en perros y gatos, y prepara una hoja de hospitalización para imprimir. AnalgVet no diagnostica, no prescribe, no reemplaza el examen clínico ni el criterio del médico veterinario, y no es un dispositivo médico ni un medicamento. Es una aplicación de uso exclusivamente veterinario: sus cálculos son para perros y gatos, y no debe usarse en personas ni con ningún otro fin.
3. Quién puede usarla. AnalgVet está dirigida a médicos veterinarios y médicos veterinarios zootecnistas con matrícula profesional vigente en Colombia, al personal que trabaja bajo su supervisión directa, y a estudiantes de los programas de Medicina Veterinaria y de Medicina Veterinaria y Zootecnia. El estudiante la usa con fines académicos y, en la práctica clínica, solo bajo la supervisión de un médico veterinario con matrícula vigente, que es quien decide y responde por el tratamiento. Conforme a la Ley 73 de 1985, la prescripción de medicamentos de uso animal corresponde solo a los profesionales matriculados. Nadie distinto a ellos debe usar la app para tratar animales por su cuenta.
4. Aviso de responsabilidad profesional. AnalgVet es una herramienta digital de apoyo clínico diseñada para facilitar el cálculo de dosis y volúmenes de medicamentos utilizados en protocolos de analgesia multimodal en medicina veterinaria.
4.1 Uso profesional. Esta aplicación está destinada a médicos veterinarios y otros profesionales legalmente autorizados para prescribir y administrar los medicamentos correspondientes, de acuerdo con la normativa vigente, y a estudiantes de Medicina Veterinaria o de Medicina Veterinaria y Zootecnia con fines académicos o bajo la supervisión de un médico veterinario matriculado, en los términos de la cláusula 3. No está diseñada para su utilización por propietarios de mascotas ni por personas sin formación profesional habilitante.
4.2 Responsabilidad clínica. Los cálculos, dosis, concentraciones y protocolos presentados por AnalgVet tienen carácter orientativo y de apoyo profesional. La selección de medicamentos, las combinaciones farmacológicas, las dosis definitivas, las vías de administración y los intervalos de dosificación deben establecerse mediante el criterio clínico del médico veterinario responsable. Es obligación del profesional considerar la especie, el peso, la edad, el estado fisiológico, las enfermedades concurrentes, las contraindicaciones, las interacciones farmacológicas y las condiciones particulares de cada paciente, vigilarlo durante la infusión y obtener el consentimiento del propietario. Cuando el Usuario cambia una tasa de las que trae la app, lo hace bajo su exclusiva responsabilidad profesional, en especial si supera el rango de referencia que la app marca en rojo.
4.3 Verificación de resultados. Antes de administrar cualquier medicamento, el Usuario debe verificar: (a) el peso del paciente y la especie seleccionada; (b) la dosis calculada en mg/kg, µg/kg/h o las unidades correspondientes; (c) la concentración real del producto farmacéutico utilizado, que puede ser distinta a la que asume la app; (d) el volumen final calculado; (e) la vía, la frecuencia y las condiciones de administración; y (f) las posibles contraindicaciones e interacciones medicamentosas. Ningún resultado generado por AnalgVet debe utilizarse sin verificación profesional previa.
4.4 Limitaciones de la aplicación. Aunque AnalgVet ha sido desarrollada con criterios farmacológicos y clínicos, pueden existir errores de programación, cálculo, configuración, interpretación o actualización de la información. La aplicación no sustituye la historia clínica, el examen físico, la monitorización del paciente, las guías farmacológicas actualizadas ni el juicio profesional.
4.5 Alcance de la responsabilidad. El Titular no garantiza que la información o los resultados sean adecuados para todos los pacientes o situaciones clínicas. En la medida permitida por la legislación aplicable, y en concordancia con la cláusula 7, no asumirá responsabilidad por daños derivados del uso incorrecto de la aplicación, la introducción de datos erróneos, la utilización de concentraciones diferentes a las seleccionadas o la administración de medicamentos sin la debida verificación profesional. Esta disposición no excluye las responsabilidades que legalmente no puedan limitarse, incluidas las derivadas de defectos atribuibles a la aplicación.
4.6 Aceptación del aviso. La primera vez que se abre AnalgVet en cada aparato, y cada vez que este aviso cambie, la app pide marcar la casilla «He leído y comprendido el aviso de responsabilidad profesional» y no calcula hasta que se marque. Al marcarla y al utilizar AnalgVet, el Usuario reconoce que se trata de una herramienta de apoyo y que conserva su responsabilidad profesional en la toma de decisiones clínicas y en la administración de medicamentos.
4.7 Una sola sesión a la vez. Cada licencia funciona en un (1) solo aparato a la vez. Si se intenta abrir en otro aparato sin haberla quitado antes del primero («Quitar la licencia de este aparato»), por seguridad se cierran todas las sesiones de la licencia, también la del aparato que la tenía, y la licencia queda bloqueada hasta que el Titular la desbloquee a solicitud del Usuario por el canal de la cláusula 11. El tiempo del plan sigue corriendo durante el bloqueo.
5. Medicamentos de control especial. Varios fármacos que aparecen en AnalgVet, como el fentanilo, la morfina y la ketamina, son medicamentos de control especial en Colombia. Su adquisición, almacenamiento, prescripción, registro y uso se rigen por la Resolución 1478 de 2006, la Resolución 315 de 2020, la Resolución 116 de 2026 del Ministerio de Salud y Protección Social, que actualiza los listados de estupefacientes, psicotrópicos, precursores y medicamentos de control especial, las normas que las modifiquen o sustituyan, y las demás normas del Fondo Nacional de Estupefacientes y del ICA. AnalgVet no vende, no suministra, no autoriza ni facilita la adquisición de ninguno de ellos. Para usar medicamentos de control especial, el Usuario y su establecimiento deben contar con la inscripción y la resolución vigentes expedidas por la autoridad competente, conforme a la ley. Cumplir esas normas es obligación del Usuario y de su establecimiento.
6. Fuentes y propiedad intelectual. Las dosis de referencia provienen del Merck Veterinary Manual (Allweiler S., Analgesics Used in Animals), citado en la app con su autor y fuente. AnalgVet no está afiliada a Merck & Co. ni avalada por ella. Las fuentes pueden actualizarse después de la fecha de la app, y el Usuario debe consultar la literatura vigente. El software, los textos, el diseño, el nombre y el logo de AnalgVet son de propiedad del Titular y están protegidos por la Decisión Andina 351 de 1993 y la Ley 23 de 1982. Queda prohibido copiarlos, modificarlos, descompilarlos, revenderlos o distribuirlos sin autorización escrita.
7. Límites de la responsabilidad del Titular. El Titular pone el cuidado razonable en que los cálculos correspondan a las fuentes citadas y verifica la aplicación antes de cada versión. Aun así, por tratarse de una herramienta de apoyo cuyo resultado depende de los datos que ingresa el Usuario y de su decisión clínica, el Titular no responde por: (a) daños que resulten de datos erróneos ingresados por el Usuario; (b) decisiones clínicas, prescripciones o administraciones hechas por el Usuario o su personal; (c) el uso de tasas modificadas por el Usuario; (d) el uso por personas no autorizadas según la cláusula 3; ni (e) interrupciones del servicio por causas ajenas a su control. En los demás casos, la responsabilidad del Titular frente al Usuario se limita al valor pagado por la suscripción vigente. Esta cláusula no exonera al Titular de su dolo o culpa grave, y no se aplica en lo que la Ley 1480 de 2011 prohíba limitar cuando el Usuario tenga la calidad de consumidor.
8. Planes, precio, pago y duración. AnalgVet se ofrece en dos planes: semestral, por $59.000, con duración de seis (6) meses, y anual, por $99.000, con duración de doce (12) meses. Los precios están en pesos colombianos y son el valor total a pagar. El pago se hace por la pasarela Wompi; el Titular no recibe ni guarda los datos de la tarjeta o de la cuenta del Usuario. El plan empieza el día en que se activa la licencia y termina al cumplirse su duración. No hay renovación automática ni cobros recurrentes: para seguir usando la app, el Usuario paga un nuevo plan. El Titular avisará al correo registrado antes del vencimiento. Cuando corresponda, la factura se emite electrónicamente a los datos que el Usuario indique. Prueba gratis: AnalgVet se puede probar sin costo durante dos (2) horas, una sola vez por correo y por aparato; al terminar, la app se bloquea hasta que se compre un plan. Durante la prueba aplican estos mismos términos.
9. Datos personales. El Titular trata como responsable los datos del Usuario (nombre, correo, documento si se requiere para la factura, datos de la transacción) solo para activar y verificar la licencia, cobrar, facturar, avisar el vencimiento y atender solicitudes, conforme a la Ley 1581 de 2012 y su Política de Tratamiento de Datos Personales. Los nombres del paciente y del propietario que se escriben para la hoja impresa se quedan en el aparato del Usuario mientras la pantalla está abierta: no se guardan ni se envían al Titular. La aplicación y sus datos de licencia se alojan en servidores de proveedores ubicados fuera de Colombia, en países con nivel adecuado de protección según la Superintendencia de Industria y Comercio. El Usuario puede conocer, actualizar, rectificar y suprimir sus datos y revocar la autorización escribiendo a clinicaveterinariakyron@gmail.com.
10. Devoluciones, retracto y reversión del pago. Las devoluciones no son inmediatas. Toda solicitud se presenta por el canal de la cláusula 11, recibe número de radicado y se responde en un máximo de quince (15) días hábiles. (a) Retracto: si el Usuario tiene la calidad de consumidor, puede retractarse dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la compra, siempre que no haya activado la licencia; el dinero se devuelve completo, por el mismo medio de pago, en un máximo de treinta (30) días calendario, y el Titular procura hacerlo antes. Una vez activada la licencia, el servicio empieza a prestarse con su acuerdo y no procede el retracto (art. 47, num. 1, Ley 1480 de 2011). (b) Reversión del pago: en los casos del artículo 51 de esa ley (fraude, operación no solicitada, servicio no recibido o que no corresponde a lo pagado), el Usuario avisa al Titular, por el canal de la cláusula 11, y a su entidad financiera dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a conocer el hecho; la entidad la tramita en un máximo de quince (15) días hábiles. (c) Falla del servicio: si AnalgVet no funciona como se ofreció y el Titular no logra corregirlo, se devuelve el valor del periodo no usado. (d) No se devuelve la licencia ya activada ni los periodos ya disfrutados, salvo error del Titular (por ejemplo, un cobro doble). Una vez aprobada la devolución, el tiempo en que se refleje en la cuenta o tarjeta del Usuario depende de su banco y de Wompi.
11. Atención de peticiones, quejas y reclamos. El Usuario puede presentar peticiones, quejas o reclamos en el correo clinicaveterinariakyron@gmail.com o al celular 318 715 5127. Cada solicitud recibe un número de radicado con su fecha y hora, y se responde en un plazo máximo de quince (15) días hábiles.
12. Licencia de uso. El pago otorga al Usuario una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar AnalgVet durante el plan pagado, en un (1) solo aparato a la vez, propio del Usuario. Para pasarla a otro aparato, el Usuario primero la quita del anterior desde la app («Quitar la licencia de este aparato»); si perdió el aparato o se le dañó, escribe a clinicaveterinariakyron@gmail.com y el Titular la libera. El Usuario no puede compartir su acceso, revender la licencia ni usarla para ofrecer el cálculo a terceros como servicio. Si la licencia se abre en dos aparatos a la vez, aplica la cláusula 4.7. El Titular puede suspender la licencia, previo aviso al correo registrado, si comprueba un uso contrario a estos términos.
13. Cambios en la app y en estos términos. El Titular puede actualizar AnalgVet para corregir errores, mejorar la herramienta o ajustar las dosis a nuevas fuentes; la app avisa cuando hay una versión nueva. Si estos términos cambian, la nueva versión se publica con su fecha y se pide aceptarla de nuevo. Los cambios no afectan el plan ya pagado en perjuicio del Usuario. Una vez instalada, AnalgVet funciona sin conexión por periodos cortos: la licencia se renueva por internet al menos cada dos días. El Titular no garantiza que funcione en todos los aparatos y navegadores.
14. Ley aplicable y controversias. Estos términos se rigen por la ley colombiana. Las partes intentarán resolver cualquier diferencia de forma directa por el canal de la cláusula 11. Si no se logra, podrán acudir a los jueces de Mocoa, Putumayo, sin perjuicio de la competencia de la Superintendencia de Industria y Comercio cuando el Usuario sea consumidor.
Tu opinión
Toma unos 2 minutos. Responda lo que pueda. Por favor no escriba nombres de pacientes ni de propietarios.
Sus respuestas se usan solo para mejorar AnalgVet. El nombre y el correo son opcionales; puede pedir que se borren en clinicaveterinariakyron@gmail.com.
